ピレネーを背景に（日常生活、フランスのポー周辺、バスク、ミディピレネー）

上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

昨日の夜から雨が降り続け、ポーではものすごい豪風が吹き荒れました。

ニュースでそんなこと言っていても、ぜんぜん気にしていなかったのですが、
朝起きたら、すごい音！

ものすごい風で、テラスの物が吹っ飛ばされていました！

そして、停電！

太陽の光もないので、部屋の暗いところにはろうそくを灯してみました♪



あまりにも暗いので、雨風の中、お買い物に行って帰ってみると、、、



庭の木が倒れかけてる！！



そして、午後にはついに転倒！



明日、ポーでは大江戸太鼓の公演がある予定なのですが、、、
日本から来られているみなさん、、ポーにはたどりついておられるのでしょうか、、

ちょっと心配です。

昨日１１６円＝1ユーロだったのが、
突然、１１２円代に！

とも思ったら１１６円にまた速攻でもどった


オバマ大統領

の影響？

あけましておめでとうございます♪

今年もよろしくお願いします♪

年末・年始のばたばたもようやく落ち着いてきました。みなさまはいかがお過ごしでしょうか？

今日は、ポーのクリスマス子供版です♪
いつもは、子供を連れて、なかなか遊びに行けるとこも少ないですが、さすがにクリスマスはイベントがいっぱい。

それも無料♪

ということで、行けるとことには行ってきました。

定番のショッピングセンターのクリスマス催し。
一昨年まで、電車の乗れたり、と毎年違うイベントが開催されていて、行くのが楽しみだったのですが、今年は去年と同じ赤い滑り台でした。
確かに人手もいらず、一番お金がかかりそうにないよね、、、
不況の影響かもしれません（笑）



同じ場所では、これはお金を払わなきゃいけないけど、大型滑り台。
毎年、業者が違います。


今年はこんな屋台が出現！アヒルを釣竿でつるゲーム。日本にもありますよね。
もちろんお金を払わなきゃいけないのだけど、子供達は水槽の中に流れているアヒルを衝動的にさわってそれだけならいいけど、こっちの持ってこようとします。やめてほしい、、


学校でも、クリスマス会がありました。
たいしたものでもないですが、少しプレゼントもサンタさんから貰えます。
でも、今年は小さな方のホールがビンゴ大会かなにかに使われていて、大きな体育館だったので、むっちゃ寒くて、即効で帰ってきました（笑）


スーパーでもイベントが。
芋虫の電車に乗れたり、風船で動物作ってくれたり、きぐるみとパレードとかありました。
でも、去年はこれプラス、綿アメ無料提供、ピエロの劇、顔のペインティングとかあって、もっとおもしろかったのですが、、、今年は経費削減？


パレードでは日本人のお友達と偶然会って、３人で手をつないで参加しました。




今年は、ポーのクレモンソー広場にいろいろ催しが多くて、大盛況♪　
電車がでたり、サンタクロースがいたり、、、

でも、残念ながら、参加しようと街に行ったら、、

駐車場に入る前に娘が嘔吐。。。
で、そのまま家にUタウンして、行けませんでした（涙）

でも、新年あけても、大きなそり場はやっていたので、それで満足♪
巨大な、そり場！ギャラリーラファィエットの前にだ〜んと設置されていました。
そういえば、私がパリからポーに来たときに、パリではギャラリーラファィエットしかないので、当然のようにギャラリーラファィエットと呼んでいたら、
当時、ポーに住んでいた日本人の方に、
「ギャラリーラファィエットじゃなくて、ヌーベルギャラリーよ！」
となぜか、キーッ！と言い返されたことがありました。
その当時もヌーベルギャラリーは、ギャラリーラファイエットの傘下に入っていて、
中身は完全ギャラリーラファイエットだったのですが、
確かに看板だけが昔の名残で、ヌーベルギャラリーになってたんですよね。
それはそれで、なんだか素敵だなと思っていたのですが、
で、この写真を撮っていて、ふと気がつきました。、
すっかり今では、看板もギャラリーラファイエットになってますね（笑）

でこのそりには、息子は一人でいったのですが、１１０ｃｍ以下の子は大人と一緒でなけれないけず娘は乗れませんでした。
だって、ママはこのそりにたとえ娘のためでも乗る勇気がなかったんだもん（笑）


クリスマスは子供達が遊べるところが増えてにぎわいますね♪

ノエルになると、狩で取って来た野禽獣　ジビエ Gibierがご馳走としてだされます。
イノシシ、鹿、きじ、、、

そう、きじFaisanフザン
今日スーパーに行ったら、普通だったら到底買えない値段のきじFaisanフザンが

なんと半額！

や〜ん買いましょ♪

と思って手に取ったら、、

声にならない叫び！！！！！

とともに手から離してしまいました。

というのも、なんと顔がついてたんです。

いや、鶏って丸ごとでも頭は付いてないじゃないですか。
カイユ Cailleという小さいうずらの丸ごとだって、顔がついていても、毛がむしってあるんですよ。
（先日、テレビで日本の留学生がフランス人の家庭で、うずらが食卓にでて、びびっている映像がありましたが、、）
だから、そんなに気になったことなかったんですが、、、

なんと、きじFaisanフザンには、

緑やら赤やらのあのカラフルな毛と一緒に頭が付いてました

ごめんなさい。
どうやら私はフランス人の豪快ママのようにはなれないと思います。
あの頭、切り取れません（涙）
というか、スーパーでも、お肉屋さんのスペースがあるので、そこに頼もうかとも思ったのですが、
気持ち悪くて、手にも持てませんでした。

ということで、せっかくのチャンスでしたが、きじFaisanフザン食べそこないました。

きじFaisanフザンを食べる時は、義母に頼むか、レストランで食べるしかないですね、、。

郵便やさんが来ました。
荷物を持って来てくれる人と、手紙を持って来てくれる人は違う人なのですが、今回は荷物の方です。
前回、ものすごい雨が降っている時に来た時はびしょぬれ。
その、数日後に来た時は、すっかり風邪を引いてました。
いつも来るので顔も覚えてしまった人なのですが、、、

持って来た荷物を見ながら、、、

「済みません、お宅の荷物じゃありませんでした。お宅は荷物が届くのが多いので、すっかり今回もそうかと思いました。」

ですって！！！

確かに、日本からとか、今はクリスマスシーズンなので、ネットで注文したプレゼントとか、結構頻繁に荷物が届いていました。
他の家は、そんなに荷物は届かないのでしょうか、、、、

そして、もう一つの間違い。

電話が鳴ったので、出てみると
「クロディーン？」
明らかに間違い電話。違うことを相手に伝えると、
「●●（私の苗字）さんじゃ無いの？あなたの町には●●さんは他にもいるの？」

町の名前と、苗字で、電話帖見て電話かけているんですか！！

いや、小さい町ですが、、、電話帖には電話番号載せてない方もいますし、、
そんな、風に適当にかけられても、、、、

電話帖ってそんな風に使えるんだなと、初めて知った私でした。
(人口が多い日本では、名前と町だけでは電話帖で人は特定できないので)